Titlul original: The Call from Within. Accomplishing Your Meaningful Project
Ediție în limba română prefațată de autor.
Cuvânt-înainte: Dumitru Constantin-Dulcan
Traducere din limba engleză: Veronica Preda
Un ghid care ne ajută să conștientizăm propriul scop cu care am venit pe lume.
Cartea psihoterapeutului Robin Wildt Hansen este un studiu psihologic menit să analizeze toate circumstanțele care ne pot mobiliza sau demobiliza de-a lungul vieții să ne atingem Țelul Suprem. Autorul definește Țelul Suprem drept realizarea care oferă un sens, o semnificație decisivă vieții fiecărei persoane: „este misiunea ta individuală în lume”, este conexiunea cu inima și cu Structura ta Superioară.
La ora actuală, există deja o literatură importantă care se referă la dezvoltarea personalității. Apreciez că și această carte este una dintre cele mai lucid scrise și, prin urmare, deosebit de utile pentru evoluția personală. (Prof. univ. dr. DUMITRU CONSTANTIN-DULCAN)
Chemarea din Interior. Desăvârșirea Țelului Suprem abordează mai multe probleme frecvent întâlnite: Ce se întâmplă după ce faci saltul și începi să lucrezi la acel proiect special? Ce se întâmplă după ce ți‑ai lăsat serviciul sau ți‑ai alocat o parte din timp pentru a face ceva mai însemnat decât munca ta de zi cu zi? Cum te asiguri că te ții cu adevărat de treabă pentru a transforma acel proiect în realitate? Și cum o faci bine, asigurându‑te nu doar că faci și tu tot ce poți, ci că te și dezvolți odată cu proiectul, astfel încât rezultatul să fie chiar mai bun decât maximul pe care îl puteai oferi când ai pornit la drum?
Există multe capcane pe parcurs – așa cum spune Seneca în citatul de deschidere al cărții: „Pe căi anevoioase se ajunge la stele”. Așadar, această carte, în loc să se concentreze pe credința că poți face asta, sau ceva similar, aprofundează detaliile despre cum să depășești numeroasele obstacole pe care, probabil, le vei întâlni în calea ta. (ROBIN WILDT HANSEN)
O carte motivantă și ușor de citit, care te îndeamnă să treci la fapte. Un mic ghid de buzunar pe care îl putem consulta de fiecare dată când simțim că avem nevoie de inspirație din universul lăuntric.
În societatea românească modernă, în care există o mentalitate formată pe supraviețuire, Chemarea din Interior ne oferă o perspectivă diferită și ne invită să reflectăm atât la valorile noastre personale, cât și la adevărul nostru interior și să acționăm în conformitate cu acestea. (OANA GROSU, psiholog și psihoterapeut)
Când Robin mi-a dăruit această carte, am descoperit că este scrisă într-un mod cât se poate de personal, iar experiențele și concluziile sale sunt dublate de explicații cu rădăcini bine înfipte în psihologie și neuroștiințe. Mi-am dat seama că am în față un ghid care nu îmi vorbește despre lucruri pe care le cunoșteam sau intuiam deja. Atunci am știut că această carte merită tradusă și în limba română. (VERONICA PREDA, traducătoarea cărții)
Despre autor
Autor a două romane de ficțiune și două de nonficțiune, editor și translator, Robin Wildt Hansen este absolvent de Teologie și Istoria Religiilor, iar ulterior, de Lingvistică. S-a specializat ca psihoterapeut în analiza jungiană și traumă, iar în 2024 a publicat lucrarea în limba engleză Ethics and Personality, în care analizează legătura dintre tipurile de personalitate ale lui Jung și valorile etice.
Născut la Copenhaga, călătorește prin lume în lung și-n lat, în misiunea sa de a experimenta și de a da expresie realităților care există dincolo de nivelul de suprafață al adevărurilor aparent evidente. Ajungând în România și descoperind locuri de o frumusețe aparte și oameni educați și primitori, începe să învețe limba și obiceiurile. În prezent, locuiește o bună parte din timp în București, unde își urmează vocația de scriitor și predă cursuri pe teme de psihologie, spiritualitate și scriere creativă.
Îl puteți găsi la pagina personală de internet:www.robinwildthansen.com
Cuprins
Cuvânt‑înainte de Dumitru Constantin-Dulcan
Gândul traducătoarei
Prefața autorului la ediția în limba română
Introducere
Partea I. Determinantele succesului
Capitolul 1. Țelul tău Suprem
Care ar fi Țelul tău Suprem în viață?
Exemple de Țeluri Supreme
Țelul tău Suprem este independent de ceea ce cred ceilalți
Unele Țeluri Supreme pot avea rezultate greșite
Țelul tău Suprem se poate schimba
Țelul tău Suprem este independent de circumstanțe
Capitolul 2. Structura ta Superioară
Capitolul 3. Sufletul tău
Limite auto‑impuse
Geniul
Mitul Talentului
Oceanul și paharul
Capitolul 4. Motivația Lăuntrică
Capitolul 5. Trecerea la Fapte
Capitolul 6. Autodisciplina
Partea a II-a. Determinantele eșecului
Capitolul 7. Structura ta Inferioară
Capitolul 8. Ego‑ul tău
Vecinii
Barierele succesului și ale eșecului
Capitolul 9. Partea luminoasă a procrastinării
Capitolul 10. Latura întunecată a procrastinării
Capitolul 11. Stimularea
Drogurile
„Informația”
Divertisment drăguț
Înțelepciunea pe social media
Pornografia
Ştirile
Capitolul 12. „Informația” și inconștiența
„Informația” înseamnă stimulare
„Informația” te ține pasiv
Oamenii nefericiți hrănesc economia
Efectele pe termen scurt
Efectele pe termen lung
Concentrarea
Meditație versus „informație”
Un război pe viață și pe moarte
Conștientizarea de nivel scăzut
Culturile de tip matriceal
Capitolul 13. Inconștiența
Capitolul 14. Ceilalți oameni
Neuronii‑oglindă
Tergiversarea celorlalți
Buna părere a celorlalți
Fă‑o oricum!
Capitolul 15. Propriul tău temnicer
Definițiile ego‑ului tău
Opresorul din interior
Lingușitorul interior
Mitul Inspirației
Nihilismul
Partea a III-a. Treci la Fapte
Capitolul 16. Treci la Fapte cu toată inima
Capitolul 17. Sprijină succesul altor oameni
Capitolul 18. Arta manifestării
Stabilirea intențiilor
Gândirea pozitivă
Deconectarea de la rezultat
Asumarea răspunderii
A simți că meriți
Meditația
Recunoștința
Nepotul, nu șapca
Capitolul 19. Autodisciplina
De la intenție la realitate
Obstacolele din calea autodisciplinei
A trece peste obstacole
Capitolul 20. Construiește‑ți forța
de concentrare prin meditație
Cele două minți în Budism
Capitolul 21. A înfăptui cu adevărat
Accesează‑ți Structura Superioară
Manifestă‑ți dorințele
Treci la Fapte
Prioritizează lucrurile importante față de cele urgente
Păstrează‑ți mintea limpede
Elimină „informația”
Ignoră vorbăria goală a ego‑ului
Valorifică‑ți Structura Inferioară
Ia o pauză
Baia lui Arhimede
Ceaiul de după‑amiază
Iluminarea lui Ananda
Calea fericirii
Despre autor
Despre Colecția „Noua Spiritualitate”
Noua Spiritualitate este emanația unei Noi Științe care s-a conturat îndeosebi către sfârșitul secolului abia încheiat. Sunt aduse tot mai multe argumente care pledează pentru originea spirituală a Universului.
Viziunea materialistă asupra lumii a permis crearea unei civilizații tehnologice avansate, cu indubitabile avantaje pentru ameliorarea condiției umane. În același timp însă, filosofia care a motivat-o nu a reușit să evite actuala criză globală. Suntem tot mai nesiguri pe destinul nostru, mai angoasați, mai aproape de autodistrugere.
Colecția noastră se deschide, așadar, tuturor cărților menite să propună o soluție de ieșire din impasul lumii contemporane, să avanseze o ipoteză coerentă sau să adauge o nouă valență demersului spre o lume mai bună.
Nimic nu se va schimba în drama lumii actuale dacă rămânem la aceeași gândire. Acesta este motivul pentru care toți comentatorii fenomenului social optează pentru o Nouă Spiritualitate. Respectul pentru viață, nevoia de schimbare a fiecăruia dintre noi în acord cu Legea fundamentală a Universului, care postulează înfăptuirea binelui, a frumosului, a armoniei, și nu a urii și a dezbinării, constituie esența Noii Spiritualități. (DUMITRU CONSTANTIN-DULCAN)